E8The details of service part and event part are automatically displayed on the I-Plate when pressing the i button( ) or changing services.I-Pla
E9To adjust the volume level, use the buttons or buttons.To temporarily stop the volume, press the Mute( )button.To cancel mute,
E10Guide of Main MenuThe select service displays the required service list which can beviewed in Simple or Advanced mode.Your STB has an Electronic Pr
To select the desired in the service list, you should firstlydisplay the service list using button. Use buttons toselect a service
E12Guide of Main Menu1. Press the Green( ) button on the remote control unit to selectthe Favourite service list. Note : The groups are labeled
E13You can watch a programme being shown and reserve it in the TV Guide mode.To enter the TV Guide modePress the EPG( )button on the remote contro
E14Guide of Main MenuShows the programme lists that you have already reserved on the TV Guide or Information box.Maximum eight programmes can be reser
E15This mode allows you to customise, add a new service and displays the state of the STB. Enter the submenus after selectingthe Installation mode in
E16Guide of Main MenuYou can set the Current Time and Wakeup Time in this mode. Furthermore, the Service Number in the Wakeup mode and SleepTime(stand
E17Set the video mode for the TV SCART output.Set the audio mode which is output from the TV SCART and RCA/Cinch Jack. (Stereo/Mono)lf Dolby Digital o
ContentsSafety... E1Remote Control Unit...
Guide of Main MenuSelect the OSD Transparency, Information Box Display Time and so on.Select the OSD Transparent type. It affects Information box, Sou
E19• Move1. Press the Green( )button to move the service to where youwant to locate. Then, the icon( ) will be displayed in front of the servi
E20Guide of Main Menu•You can move the service only within the Favourite group. •Coloured keys are available when the cursor is located in the middle
E21The Organise Radio Services functions same as TV Services except that it uses Radio Services.You can delete or move Radio Services and change the a
4-3. Service SearchingEnter the PIN code to access the Service Searching menu as you access the Parental Control or Service Organising menu. Press th
E23In the bottom of found service picture, network, the information oftransponder and the number of found service that the servicesbelong to are displ
4-4. StatusDisplays the information of H/W Version, S/W Version, Loader Version and CI CAM of STB. Shows the Signal Level(AGC level) and Signal Qualit
E25Troubleshooting GuideDoes not display any messageon the front panel or STB has nopower.No PicturePoor picture qualityNo SoundRemote Control does no
E26Menu Map
E27Network SearchStart FrequencyEnd FrequencySymbol RateConstellationConstellationSymbol RateFrequency
E1SafetyThis STB has been manufactured to satisfy the international safety standards.Please read the following safety precautions carefully.MAINS SUPP
E28SpecificationConditional Access InterfaceTuner & ChannelPCMCIA 2 Slot Common InterfaceMPEG Transport Stream A/V DecodingMemoryData rate decides
E29A/V & Data In/OutTV SCARTVCR SCARTVIDEO AUDIO R/LS/PDIF RS-232CVideo Output(CVBS, S-Video, RGB)Audio Output(Resolution : 20 bits DAC, Max. 2 Vr
InhaltSicherheitshinweise... D1Fernbedienung...
D1SicherheitshinweiseDiese Set-Top Box (STB) wurde unter Einhaltung der internationalen Sicherheitsstandards hergestellt. Lesen Sie sich die folgenden
D2Fernbedienung
D3NUMERISCHE TASTENMit diesen Tasten wählen Sie ein Programm undeine PIN-Kodierung aus.INFORMATION(ROT)Mit dieser Taste können Sie die Informationsbox
D4• VIACCESSTMist eine Marke von France Telecom.• CryptoWorks(TM) ist eine Marke von Philips Electronics N.V.• Irdeto ist eine Marke von Mindport BV.•
D6Anschlüsse der Set-Top BoxRückseiteRS-232CVerwenden Sie diese Buchse zum Anschließen Ihres PCs.TV SCARTAn diese Buchse können Sie den Audio-/Videoei
D71. Schließen Sie ein 21-Pin-SCART-Kabel an die TV SCART-Buchse an der STB und an die SCART-Buchse an Ihrem Fernseher an.2. Wenn Sie ein RCA/Cinch-Ka
E2Remote Control Unit
Die Details des Serviceteils und des Ereignisteils werden automatisch in der Info angezeigt, wenn die Taste gedrückt wird oder wennProgramme g
D9Zum Einstellen der Lautstärke verwenden Sie die Tasten oder .Zum zeitweiligen Unterdrücken des Tons drücken Sie die Stummtaste(
D10HauptmenüDie Programmwahl zeigt die erforderliche Programmliste im Modus"Einfach" oder "Fortgeschritten" an.Die STB hat eine el
D11Zum Auswählen des gewünschten Programms aus der Programmliste sollten Sie diese zuerst mit den Tasten anzeigen. Wählen Sie mit den Taste
1. Drücken Sie auf der Fernbedienung die grüne( )Taste, um die Programmliste "Lieblings" auszuwählen. Hinweis: Die Gruppen werden mit
Sie können eine angezeigte Sendung sehen und diese im Modus "TV Programmführer" programmieren.So rufen Sie den Modus "TV Programmführer
Hier wird die Sendungsliste angezeigt, die Sie bereits in derProgrammübersicht oder in der Info-Box haben. Es können maximal acht Sendungen reserviert
In diesem Modus können Sie Einstellungen vornehmen, Programmehinzufügen und den Status der STB anzeigen. Rufen Sie die Untermenüsnach der Auswahl des
Hier können Sie die aktuelle Zeit und eine Weckzeit einstellen. Außerdemkann die Programmnummer und die Schlafzeit(Standby-Modus) für denWeckzeitmodus
D17Hier können Sie den Video-Modus für den TV SCART-Ausgang einstellen.Hier können Sie den Audio-Modus einstellen, der an den Buchsen TVSCART und RCA/
E3NUMERIC BUTTONSPress to select a service, enter your PIN code ornumeric on the menu.INFORMATION(RED)Press to display the programme information boxon
Wählen Sie die Transparenz der Bildschirmanzeige, die Anzeigezeit derInfo-Box u. a.Wählen Sie die Transparenzart der Bildschirmanzeige. Dadurch werden
D19• Verschieben1. Drücken Sie zum Verschieben des Programms die grüne( )Taste. Das Symbol( ) wird vor der Programmnummer angezeigt.2. Wählen
D20Hauptmenü• Sie können das Programm nur innerhalb der Favoritengruppe verschieben. • Farbige Tasten stehen zur Verfügung, wenn der Cursor sich im m
Die Option "Verwalten von Radioprogrammen" funktioniert wie diefür TV-Programme, nur dass sie für Radioprogramme verwendetwird. Sie können R
4-3. ProgrammsuchlaufGeben Sie für den Zugriff auf das Menü "Programm-Suchlauf" den gleichenPIN Nummer ein wie auch für den Zug
D23Programmsuche auf dem Bildschirm• Wenn Sie während der Suche die Taste drücken, wird die Suche angehalten und das Suchmenü eingeblendet. W
Bestimmen Sie für die Festlegung des zu durchsuchendenFrequenzbereichs die Frequenz, an der die automatische Programmsuchebeginnen soll.Bestimmen Sie
4-4. StatusHier werden folgende Informationen angezeigt: H/W-Version, S/W-Version,geladene Version und CI CAM der STB.Hier werden der Signalstärke(AGC
D26FehlerbehebungEs wird an der Vorderseite keineMeldung angezeigt oder an derSTB liegt keine Spannung an.Kein Bild.Schlechte Bildqualität.Kein Ton.Di
D27An der Vorderseite wird die Zeitnicht angezeigt.Die an der Vorderseite angezeigtZeit stimmt nicht."Kein Signal" bei der manuellenSuche.:
E4•VIACCESSTMis a trademark of France Telecom.•CryptoWorks(TM) is a trademark of Philips Electronics N.V.•Irdeto is a trademark of Mindport BV.•Nagrav
MenüübersichtD28
D30Technische DatenBedingte ZugriffsschnittstelleTuner und KanalPCMCIA(Personal Computer Memory Card International Association)2 Slot der allgemeinen
D31A/V- und Datenein-/-ausgangTV SCARTVCR SCARTVIDEOAUDIO R/LS/PDIF RS-232CVideo-Ausgang(FBAS, S-Video, RGB)Audio-Ausgang(Auflösung: 20 Bits DAC, Max.
E6STB ConnectionsRear PanelRS-232CUse it when connecting to your PC.TV SCART For the audio/video input of the TV.VCR SCARTFor the VCR.AUDIO/VIDEO OUTP
E7There are several ways of connecting the STB to your existing Audio/TV system. We recommend using one of the following set-up for best results:TV on
Comments to this Manuals